PDF schwärzen auf iPhone und iPad

Bevor du einen Kontoauszug, einen Vertrag oder einen Ausweis weitergibst, musst du vielleicht IBAN, Namen, Adressen oder Unterschriften unkenntlich machen. Das richtig zu tun ist schwieriger, als es aussieht.

Laden im App Store
PremiumiPhone und iPad · iOS 16+ Stand: Oktober 2026

Ein schwarzer Balken reicht nicht

Wer in einem PDF ein schwarzes Rechteck oder eine schwarze Markierung über Text zeichnet, deckt ihn nur ab: Der Text steckt weiter in der Datei, und jeder kann ihn markieren, kopieren oder die Form beiseiteschieben. Auf diese Weise geteilte Dokumente haben schon genau die Daten offengelegt, die verborgen bleiben sollten.

Was echtes Schwärzen macht

Echtes Schwärzen löscht den Text unter dem Balken, sodass er in der Datei nicht mehr existiert: Er lässt sich nicht kopieren, suchen oder lesen. Mach es an einer Kopie und behalte das Original, denn Schwärzen lässt sich nicht rückgängig machen.

Der einfachste Weg, ein PDF auf iPhone und iPad zu schwärzen

Schwärzen in Unlock my PDF macht sensible Daten endgültig unsichtbar: Du suchst sie oder zeichnest Felder darüber, und die App löscht, was darunter steht, statt es nur zu verdecken. Nutze es, bevor du einen Kontoauszug, einen Vertrag oder einen Ausweis weitergibst.

Der Tab Werkzeuge mit PDF öffnen und den Karten der Werkzeuge Suchen und schwärzen hat den Namen der Kontoinhaberin gefunden: 1 Feld auf Seite 1 Schwärzen mit dem Suchfeld, fertigen Suchen und den Miniaturen der Seiten zum Zeichnen von Feldern Geschwärzt auf 1 Seite, mit Teilen, In Dateien sichern und Öffnen

Der ganze Ablauf · 25 s

PDF schwärzen

Schritte

  1. Tippe im Tab Werkzeuge auf Schwärzen, dann auf die Karte Zum Auswählen tippen, und wähle das PDF unter Dateien.

    Der Tab Werkzeuge mit PDF öffnen und den Karten der Werkzeuge
  2. Gib unter Suchen und schwärzen ein Wort oder eine Zahl ein, oder tippe auf eine fertige Suche: IBAN, Steuernummer, E-Mail, Telefon oder Karte. Die App legt über jeden Treffer ein Feld und sagt dir, wie viele sie gefunden hat.

    Suchen und schwärzen hat den Namen der Kontoinhaberin gefunden: 1 Feld auf Seite 1
  3. Öffne unter Oder Felder auf den Seiten zeichnen eine Seite und zieh mit einem Finger, um alles andere abzudecken: eine Unterschrift, ein Foto, eine Adresse. Tippe auf ein Feld, um es zu entfernen, und zoome mit zwei Fingern.

    Schwärzen mit dem Suchfeld, fertigen Suchen und den Miniaturen der Seiten zum Zeichnen von Feldern
  4. Schieb den Regler Schwärzen und bestätige. Die Seiten mit Feldern werden als Bilder neu aufgebaut, sodass der Text unter den Feldern aus der Datei gelöscht wird. Das Original-PDF bleibt, wie es ist.

  5. Öffne das Ergebnis und prüf jede Seite, dann tippe auf Teilen oder In Dateien sichern.

    Geschwärzt auf 1 Seite, mit Teilen, In Dateien sichern und Öffnen

Gut zu wissen

Abdecken ist nicht Schwärzen

Eine schwarze Markierung oder eine Form, die du auf ein PDF zeichnest, deckt den Text nur ab: Jeder kann ihn trotzdem markieren, kopieren oder die Form entfernen. Schwärzen löscht den Text unter den Feldern, sodass er sich nicht mehr kopieren oder suchen lässt.

Gescannte Seiten

Suchen und schwärzen findet Text, der im PDF gespeichert ist. Auf einer gescannten Seite, wo der Text Teil eines Bildes ist, zeichnest du die Felder von Hand.

Versteckte Angaben in der Datei

Ein PDF speichert auch seinen Autor, die App, mit der es erstellt wurde, und Datumsangaben. Entferne sie vor dem Weitergeben eines sensiblen Dokuments ebenfalls, mit Metadaten entfernen.

Schwärzen ist endgültig

Was in der geschwärzten Kopie gelöscht ist, kommt nicht zurück. Behalte das Original-PDF, falls du später den vollständigen Text brauchst.

Fragen

Wird das ganze PDF zum Bild?

Nein. Nur die Seiten mit mindestens einem Feld werden als Bilder neu aufgebaut; die anderen Seiten bleiben, wie sie waren.

Kann jemand die schwarzen Felder später entfernen?

Nein. Der Text unter den Feldern ist in der geschwärzten Kopie gelöscht, nicht unter einer Form versteckt.

Ist Schwärzen kostenlos?

Schwärzen ist ein PRO-Werkzeug und in Premium enthalten. Die App zeigt das PRO-Zeichen, bevor du anfängst, nie erst nach getaner Arbeit.

Wird mein Dokument hochgeladen?

Nein. Geschwärzt wird auf deinem iPhone oder iPad; die App hat keine Server, die deine Dateien empfangen.

Mach sensible Daten endgültig unsichtbar

Unlock my PDF für iPhone und iPad · iOS 16+

Laden im App Store