Comment ajouter un filigrane à un PDF sur iPhone et iPad

Un brouillon à ne pas confondre avec la version finale, un rapport confidentiel, la copie de votre pièce d'identité envoyée pour un usage précis : un filigrane sur chaque page indique clairement ce qu'est le document et à quoi il sert.

Télécharger dans l'App Store
PremiumiPhone et iPad · iOS 16+ Mis à jour en octobre 2026

À quoi sert un filigrane

Un filigrane est un texte imprimé en transparence sur la page. Il indique à la personne qui lit le document qu’il s’agit d’un brouillon, qu’il est confidentiel, ou qu’une copie a été faite pour un seul usage. Il reste visible quand le PDF est transféré ou imprimé.

Un filigrane utile

Utilisez quelques mots clairs, et ajoutez une date ou un usage quand la copie est destinée à un seul destinataire. Gardez-le assez léger pour que la page en dessous reste facile à lire.

La méthode la plus simple pour filigraner un PDF sur iPhone et iPad

Filigrane dans Unlock my PDF écrit le texte de votre choix sur chaque page : en diagonale ou répété, en gris, rouge ou bleu, aussi grand et aussi transparent que vous le voulez, avec un aperçu en direct.

Filigrane avec Contrat de location.pdf : CONFIDENTIEL sur l'aperçu, opacité 30 %, taille 10 % BROUILLON en rouge, en diagonale, sur l'aperçu du contrat Prêt : le PDF filigrané de 3 pages

Toutes les étapes · 25 s

Comment ajouter un filigrane à un PDF

Étapes

  1. Dans l'onglet Outils, touchez Filigrane, puis la carte Touchez pour choisir, et choisissez le PDF dans Fichiers.

    Filigrane avec Contrat de location.pdf : CONFIDENTIEL sur l'aperçu, opacité 30 %, taille 10 %
  2. Le champ contient d'abord CONFIDENTIEL. Remplacez-le par votre propre texte, comme BROUILLON ou « Copie réservée à l'agence immobilière ».

    BROUILLON en rouge, en diagonale, sur l'aperçu du contrat
  3. Réglez Opacité et Taille, choisissez une Couleur, puis En diagonale ou Répéter sur toute la page. L'aperçu montre la première page telle qu'elle sera.

  4. Faites glisser le curseur Glisser pour appliquer. Chaque page reçoit le filigrane ; partagez le nouveau PDF ou touchez Enregistrer dans Fichiers.

    Prêt : le PDF filigrané de 3 pages

Bon à savoir

Filigranez les copies de votre pièce d'identité

Quand vous envoyez la copie d'une carte d'identité ou d'un passeport, un filigrane répété qui indique le destinataire, l'usage et la date la rend bien plus difficile à réutiliser pour autre chose.

Vérifiez chaque page

Touchez l'aperçu pour voir toutes les pages avec le filigrane, et assurez-vous qu'il ne cache rien d'important.

Léger, c'est suffisant

Une opacité autour de 20 à 30 % reste visible tout en laissant le texte dessous facile à lire.

Questions

Puis-je utiliser une image comme filigrane ?

Filigrane utilise du texte. Pour mettre un logo ou un tampon sur une page, utilisez Ajouter texte ou image.

Le filigrane peut-il être retiré ?

Il est dessiné dans les pages du nouveau PDF, pas ajouté comme une couche séparée : on ne peut donc pas simplement le supprimer.

Est-ce gratuit ?

Filigrane est un outil PRO, inclus dans Premium. L'app affiche l'étiquette PRO avant que vous commenciez, jamais une fois le travail fait.

Mes fichiers sont-ils envoyés en ligne ?

Non. Le filigrane est ajouté sur votre iPhone ou iPad.

Ajoutez un filigrane à votre PDF maintenant

Unlock my PDF pour iPhone et iPad · iOS 16+

Télécharger dans l'App Store