Come aggiungere una filigrana a un PDF su iPhone e iPad

Una bozza da non confondere con la versione finale, una relazione riservata, la copia di un documento d'identità mandata per uno scopo preciso: una filigrana su ogni pagina chiarisce cos'è il documento e a cosa serve.

Scarica su App Store
PremiumiPhone e iPad · iOS 16+ Aggiornata a ottobre 2026

A cosa serve una filigrana

Una filigrana è un testo stampato leggero sulla pagina. Dice a chi legge che il documento è una bozza, che è riservato o che la copia è stata fatta per un solo scopo. Resta visibile anche quando il PDF viene inoltrato o stampato.

Rendila utile

Usa poche parole chiare, e aggiungi una data o lo scopo quando la copia è per un solo destinatario. Tienila abbastanza leggera da lasciare leggibile la pagina sotto.

Il modo più semplice per mettere una filigrana a un PDF su iPhone e iPad

Filigrana di Unlock my PDF scrive il testo che scegli su ogni pagina: in diagonale o ripetuto, grigio, rosso o blu, grande e trasparente quanto vuoi, con l'anteprima dal vivo.

Filigrana con Contratto di locazione.pdf: RISERVATO sull'anteprima, opacità 30%, dimensione 10% BOZZA in rosso, in diagonale, sull'anteprima del contratto Pronto: il PDF con la filigrana, 3 pagine

Il flusso completo · 25 s

Come aggiungere una filigrana a un PDF

Passi

  1. Nella tab Strumenti tocca Filigrana, poi Tocca per scegliere, e prendi il PDF da File.

    Filigrana con Contratto di locazione.pdf: RISERVATO sull'anteprima, opacità 30%, dimensione 10%
  2. Il campo parte con RISERVATO. Sostituiscilo con il tuo testo, come BOZZA o "Copia solo per l'agenzia immobiliare".

    BOZZA in rosso, in diagonale, sull'anteprima del contratto
  3. Regola Opacità e Dimensione, scegli il Colore e decidi fra In diagonale e Ripetuta su tutta la pagina. L'anteprima mostra la prima pagina come verrà.

  4. Trascina Scorri e applica. Ogni pagina riceve la filigrana: condividi il nuovo PDF o tocca Salva su File.

    Pronto: il PDF con la filigrana, 3 pagine

Da sapere

Filigrana sulle copie dei documenti

Quando mandi la copia di una carta d'identità o di un passaporto, una filigrana ripetuta con lo scopo e la data la rende molto più difficile da riusare per altro.

Controlla ogni pagina

Tocca l'anteprima per vedere tutte le pagine con la filigrana, e verifica che non copra niente di importante.

Leggera basta

Un'opacità intorno al 20–30% si vede bene ma lascia leggibile il testo sotto.

Domande

Posso usare un'immagine come filigrana?

Filigrana usa il testo. Per mettere un logo o un timbro su una pagina usa Aggiungi testo o immagine.

La filigrana si può togliere?

È disegnata dentro le pagine del nuovo PDF, non aggiunta come livello separato, quindi non si può semplicemente cancellare.

È gratis?

Filigrana è uno strumento PRO, incluso in Premium. L'app mostra l'etichetta PRO prima di iniziare, mai a lavoro finito.

I miei file vengono caricati online?

No. La filigrana viene aggiunta sul tuo iPhone o iPad.

Aggiungi subito una filigrana al PDF

Unlock my PDF per iPhone e iPad · iOS 16+

Scarica su App Store