Cómo hacer buscable un PDF escaneado con OCR en iPhone y iPad

Un contrato escaneado parece texto, pero para tu teléfono es solo una imagen: no puedes buscar un nombre, seleccionar una frase ni copiar un número. El OCR, el reconocimiento óptico de caracteres, convierte esa imagen otra vez en texto.

Descargar en el App Store
PremiumiPhone y iPad · iOS 16+ Actualizada en octubre de 2026

Por qué un escaneo no se puede buscar

Cuando una hoja pasa por el escáner, o se fotografía una página, el PDF guarda una imagen de la página, no las palabras. Tú lo lees como texto; para la búsqueda, para copiar y para los lectores de pantalla es una imagen en blanco.

Qué hace el OCR

El OCR mira la imagen, reconoce las letras y las añade al PDF como texto, colocado justo encima de las palabras que ves. La página no cambia, pero ahora la búsqueda encuentra nombres y números, y puedes seleccionar y copiar párrafos enteros.

La forma más sencilla de hacer OCR a un PDF en iPhone y iPad

Reconocer texto (OCR), en Unlock my PDF, lee las páginas que no tienen texto y añade las palabras dentro del PDF. Las páginas se ven exactamente igual, pero ahora puedes buscar, seleccionar y copiar el texto.

La pestaña Herramientas con Abrir un PDF y las tarjetas de las herramientas Reconocer texto (OCR) con Carta escaneada.pdf: las páginas sin texto se leen en tu dispositivo Listo: texto reconocido en 2 páginas

El proceso completo · 18 s

Cómo hacer buscable un PDF escaneado con OCR

Pasos

  1. En la pestaña Herramientas, toca Reconocer texto (OCR), luego la tarjeta Toca para elegir, y elige el PDF escaneado en Archivos.

    La pestaña Herramientas con Abrir un PDF y las tarjetas de las herramientas
  2. No hay nada que configurar: Las páginas sin texto (escaneos) se leen en tu dispositivo: no se sube nada. Arrastra el botón Desliza para reconocer.

    Reconocer texto (OCR) con Carta escaneada.pdf: las páginas sin texto se leen en tu dispositivo
  3. El resultado indica en cuántas páginas se ha reconocido el texto. Toca Abrir para probar a seleccionar una palabra, y luego Compartir o Guardar en Archivos.

    Listo: texto reconocido en 2 páginas

Conviene saber

Solo las páginas que lo necesitan

Las páginas que ya tienen texto se copian tal cual. Si todo el PDF ya tiene texto, la app te avisa de que no había ninguna página que reconocer.

Mejores escaneos, mejores resultados

Las páginas rectas y nítidas, con el texto oscuro, se leen mejor. Recorta antes los bordes oscuros del escáner y revisa nombres y números en el texto reconocido.

Idiomas

El idioma se detecta automáticamente: no tienes que elegir nada antes de empezar.

¿Vas a escanear ahora?

Escanear a PDF puede hacer el texto buscable mientras escaneas, con el mismo reconocimiento en el dispositivo.

Preguntas

¿El PDF se ve distinto después del OCR?

No. El texto se añade como una capa invisible sobre la imagen de la página, así que las páginas se ven exactamente como antes.

¿Es gratis?

Reconocer texto (OCR) es una herramienta PRO, incluida en Premium. La app muestra la etiqueta PRO antes de empezar, nunca después de hacer el trabajo.

¿Y con un PDF protegido?

La app te pide la contraseña que conoces. El resultado conserva la misma contraseña, salvo que elijas Quitar la contraseña del resultado.

¿Se sube mi PDF a algún sitio?

No. El texto se reconoce en tu iPhone o iPad.

Haz buscable tu PDF escaneado

Unlock my PDF para iPhone y iPad · iOS 16+

Descargar en el App Store